Avatar: The Last Airbender: The Rift Part 1

Det har gått mer än hundra år sedan den senaste gången någon firade luftnomadernas heliga Yangchen-högtid. Aang ber därför sina vänner om hjälp med förberedelserna. Men allt gamman kommer av sig när Aang får besök av Avatar Yangchens ande. Anden berättar att ett raffinaderi som kontrolleras av jord och eld spyr ut gift och gas som förgiftar helig mark. Aang och hans vänner måste sätta stopp för detta.