Flame in the Mist

En ung kvinna i det medeltida Japan förklär sig till man och ansluter sig till ett banditgäng.
Samurajdottern Mariko ska giftas bort med Minamoto Raiden, son till kejsarens favorithustru, i ett politiskt äktenskap. På väg till giftermålet angrips hennes följe av banditer från Svarta klanen och hon undslipper nätt och jämnt med livet. Någon betalade banditerna för att döda Mariko, och hon vill veta vem som ligger bakom mordplanerna. Hon klär sig i manskläder för att infiltera Svarta klanen. Banditledaren Takeda Ranmaru och hans högra hand Okami tar emot henne med öppna armar och snart inser hon att det finns åtskilligt hon inte kände till om sin egen och landets historia.