The Return of the King. Sauron samlar sina mörka arméer. Människor, dvärgar, alver och enter enas i motståndet mot Mordors furste. Samtidigt tar sig Frodo och Sam allt längre in i Mordor med Härskarringen.
   Med Konungens återkomst är nyöversättningen av trilogin fullbordad. Nytt med denna del är att det stora appendix som tidigare kommit ut separat, nu ingår i den tredje delen precis som i det engelska originalet, med alla de stamtavlor, regentlängder och historiska och språkliga "fakta" som Tolkien sammanställde som en fördjupning för dem som inte kan få nog av Midgård.
   Översättning: Erik Andersson och Lotta Olsson.