Välkommen till hertigdömet Borogravia - ett pyttelitet, snorkigt och fullständigt fundamentalistiskt land som ofta och gärna startar krig med grannarna över skitsaker. Dock har krigslyckan gått borogravierna emot på sistone. Bland de unga män som försvunnit till fronten finns Paul, bror till Polly Perks som driver värdshuset Hertiginnan. Nu har nationalgudomligheten Nuggan deklarerat att kvinnor inte får äga företag, så om inte Polly snarast hittar brorsan kan hon hälsa verksamheten adjöss. Sagt och gjort. Hon drar på sig manskläder, klipper av sig håret och tar värvning. Snart inser hon att hon inte är den enda som har något att dölja i hertigens armé. I militärbaracken finns ett troll, en vampyr, en zombie och två märkligt nära "vänner", alla på väg mot fronten.