Sam Vimes är en jagad man. Igår var han polischef och ambassadör i det mystiska Uberwald. En dag senare har han bara kvar sitt sunda förnuft och farbror Vanyas sorgsna byxor (inga frågor, tack). Det snöar. Det är svinkallt. Men om han inte lyckas korsa skogen och nå fram till civilisationen kommer ett fruktansvärt krig att bryta ut.
   Men monster är honom hack i häl. De är smarta. De är snabba. De är varulvar och snart är de ikapp honom. Sanden i Sam Vimes timglas har strax runnit ut, och oturen grinar honom i ansiktet. Dessutom är han andfådd efter allt springande...
   The Fifth Elephant är ännu ett bidrag i Discworlds historieskrivning, med dvärgar, diplomati, hårresande intriger och kolossala kolosser med betar.