The Long Way to a Small Angry Planet

Charmigt relationsdrama ombord på rymdskeppet Wayfarer, som bygger maskhålsterminaler. Rosemary Harper är senaste nytillskottet till Wayfarers brokiga besättning. Hon inser snart att hon har hamnat i ett riktigt komplicerat sällskap, och alla ombord prövas när de får i uppdrag att öppna ett maskhål nära Vintergatans mitt, vid en ilsken liten planet som har blivit centrum för storpolitiska ambitioner.