UQ Holder! vol 10

Negi Springfields sonson Tota har gjorts odödlig av sin mentor Evangeline och har gett sig ut i en värld full av fantastisk magi och teknologi.
När Tota avslutat träningen med Dana återvänder han till Yukihime för att fria. Hon avspisar honom dock direkt. Tota hinner dock inte vårda sitt brustna hjärta länge: den unga flickan han mötte tidigare på sin resa från landsbygden, Shinobu, dyker upp igen, och det visar sig att hon är arvtagerska till den gigantiska Yukihirkoncernen! När Kyrie och Kuromaru desutom blandar sig i leken är ett nytt explosivt äventyr snart på gång.