|
PAT
CADIGAN - CYBERPUNKENS
HÅRDKOKTA BALLERINA
Cyberpunkdrottningen
Pat Cadigan besökte Stockholm i samband med Spoken Word-festivalen
som ägde rum i oktober, 2001.
Cadigan har gjort sig ett namn genom böcker som
Patterns, Synners och Tea From an Empty Cup, där
den sistnämnda är den första delen i serien om den balla
cyberdetektiven Konstantin. I somras kom den andra delen, Dervish is
Digital, som är lika härligt hårdkokt, moraliskt filosoferande
och välskriven som sin föregångare.
Cadigan hanterar språket med största skicklighet
och behandlar ämnen som är både aktuella och kontroversiella.
Hennes böcker visar att SF, i detta fall cyberpunk, är ett effektivt
litterärt verktyg för att behandla ämnen som annars kan
vara svåra att närma sig. Den virtuella verkligheten erbjuder
möjligheten att experimentera med frågor kring vad som är
etiskt korrekt. Är vad som helst tillåtet i en virtuell verklighet?
Cadigan kom till SF-Bokhandeln för att signera
sina böcker och vi passade på att släpa ner henne i vårt
källarvalv för att få veta mer om henne och hennes böcker.
SF i allmänhet, och cyberpunk i synnerhet, är
en mansdominerad genre. De flesta författarna är män och
publiken förväntas ofta bestå av män. Detta börjar
lyckligtvis sakta förändras, inte minst med hjälp av Pat
Cadigan. Allt fler kvinnor skriver och läser SF och SF-genren tycks
gå mot en allt könsneutralare framtid. Det är just detta
som Pat Cadigan strävar efter.
-Jag gillar "kvinnoberättelser" och jag gillar
"mansberättelser", men jag skriver ingetdera. Människor av olika,
eller ens något, kön förstår det jag skriver, och
det är vad jag vill uppnå. Uppdelningen kvinna/man är
inte viktig för mig.
Cadigan tycks ha lyckats med sin strävan. Hon berättar
att läsare av båda könen sagt att de kunnat identfiera
sig med Cadigans huvudpersoner; deras erfarenheter och egenskaper. Cadigan
berättar också att hon brukar få brev som börjar
med "Hello, Mr Cadigan", och skrattar gott åt detta. Det visar ytterligare
att sättet att skriva på inte nödvändigtvis måste
hänga ihop med kön.
Feminismen behövs
Även om Cadigan lyckats med att få människor
att läsa könlöst, tycker hon att kön har betydelse
som politisk kategori. Hon menar att vi inte ännu lever i ett jämställt
samhälle och att feminismen därför behövs.
-Jag tycker inte att man ska släppa feminismen.
Den kom för att ge kvinnor valmöjligheter. Samtidigt så
vill jag inte få stämpeln "kvinnlig författare" eftersom
det marginaliserar mig. Jag vill att människor ska bry sig om vad
jag skriver, inte att jag är en kvinna som skriver.
Typiskt nog började Cadigan skriva på en
elektriskt skrivmaskin. Cyberpunk var inget hon bestämde sig för
att skriva, utan det föll sig naturligt. Hon hade alltid läst
mycket SF.
-Jag gillade SF eftersom jag tyckte om vetenskap. Jag
började med att läsa Robert A. Heinlein. Även om man avskyr
människorna och idéerna i hans böcker, så är
de så bra att man måste fortsätta läsa. Childhood´s
End av Arthur C. Clarke gav den första vinken om att SF är
för vuxna. SF är en experimentell genre som leker med idéer,
vetenskap och filosofi kombineras.
En viktig influens var de brittiska 60-talsförfattarna.
-Jag fastnade direkt för dem! De förde samman
vetenskap, filosofi och litterär förmåga. De fokuserade
på språket. Michael Moorcock och J. G. Ballard var favoriter.
Alltid cyberpunk
Cadigan har alltid skrivit cyberpunk, även innan
genren fick sitt namn. SF var en självutvecklande genre som inte
tog in så mycket influenser utifrån, och cyberpunk var till
en början kontroversiell eftersom den bröt med den tidigare
SF-konventionen.
-Cyberpunken fick inspiration från teknologin
och inte från Asimov eller Pulp-magasinen. Själv blev jag mest
influerad av författare som Samuel R. Delaney och James Tiptree Jr.
Tiptrees The Girl who was Plugged In var väldigt viktig för
mig. Den fick dock aldrig något uppmärksammande i cyberpunksammanhang.
Cadigan beskriver sig själv i termer som "målmedvetenhet".
-När jag förstod hur man producerar böcker
insåg jag att ville vara med och göra detta. Det handlar inte
så mycket om inspiration som att jag drivs att göra det. Jag
har alltid vetat att det är skrivandet jag vill syssla med.
Världarna som Cadigan framställer har drag
av både skräckvision och paradis. Men hur tänker Cadigan
när hon skriver?
-En persons utopi är en annans helvete. Dina föräldrars
musik och inredning kan vara helvetet för dig. Jag föreställer
mig inte Utopia som ett mål att komma till, utan snarare som en
process. Det är resan som är målet. En färdig utopi
blir lätt en dystopi, att leva i Utopia är snarare att vara
i konstant förändring och utveckling.
-Jag tänker inte riktigt i utopi/dystopi-termer
när jag skriver, jag säger inte att ett samhälle är
dåligt och ett annat är bra. Om man kan använda byggstenarna
i ett samhälle väl, är det en utopi. Och jag laborerar
med frågor som: Vad kommer att hända som konsekvens av något
annat? Vad kan vi göra med dessa konsekvenser?
Nästa bok om Konstantin
Cadigan jobbar på nästa bok i serien om Konstantin,
som går under namnet Reality Used to Be a Friend of Mine.
Namnet kommer från en sång av rapgruppen P M Dawn. I denna
bok behandlar Cadigan det kontroversiella ämnet pedofili.
-Boken handlar om personer som blir offer för brott
men som helst inte vill rapportera dem eftersom de själva håller
på med någonting moraliskt tvivelaktigt, i det här fallet
sex med minderåriga i den virtuella verkligheten. Jag vill visa
att människor inte är stereotypa monster, för det är
de inte. De är som oss och ju mer vi ser på dem som monster,
desto längre ifrån en lösning är vi.
Redan i Tea From an Empty Cup ställs Konstantin
inför ett moraliskt dilemma. Bör samma gärningar vara förbjudna
i den virtuella verkligheten som i den riktiga? Vid ett tillfälle
står hon i begrepp att slå ett virtuellt barn, men hejdar
sig eftersom hon känner att hon inte kan slå ett barn, virtuellt
eller ej.
Balettlärarinna
Innan Cadigan började skriva professionellt undervisade
hon balett och dansade. Hon dansar fortfarande på fritiden.
-Jag skriver så ofta jag kan. Jag är författare
på heltid så jag jobbar även när jag sover. Men
jag tycker också om att dansa och gå på klubbar. Läser
gör jag, jättemycket. Helst detektivromaner och mysterieböcker.
I hjärtat av varje bra berättelse döljer sig ett mysterium
som måste lösas!
-Jag reser gärna och har varit en del i Skandinavien
eftersom jag har släkt i Norge.
Med dessa ord avslutade vi intervjun och tackade Pat
Cadigan. Vi hoppas att hon snart kommer tillbaka till vårt regniga
land!
Lisa Sjöblom & Karin Lundwall 2001-11-09
|