Avslutningen på Guarded.
   Buffys jobb som livvakt för en programmerare har blivit mer komplicerat än hon hade förväntat sig. Wolfram & Hart, den demoniska advokatbyrån som Angel länge jobbade för, har av någon anledning bestämt sig för att få tag på Buffys kund. Med hjälp av ett nytt socialt nätverk kallat Tincan har demoner åter börjat kommunicera med sin värld bortom vår. Om Buffy och hennes allierade skall kunna stoppa demonerna måste de gräva djupare i mysteriet, ett val som kan komma att utsätta dem för stor fara.